娘が「アヴォアーヌのクッキー」を作りました。
アヴォアーヌ “avoine” (仏語)は日本語の「えん麦」。英語の「オートミール」の方が聞いたことがあり馴染みがあるかも知れませんが、そのオート “oat” のことなんですね。
正直なところ僕はこのえん麦は結構苦手なんですけど(笑)、今回娘のレシピではバナナとチョコチップを一緒に混ぜて作ったので、意外や意外!結構食べ易かったです(^^)
ところで、フランスに於ける新型コロナウィルス感染が再度拡大傾向にあることを受け、イギリスがフランスからの入国に対して14日間の自粛隔離を明日15日現地時間の午前4時から再開することが分かりました。
娘はまだ夏休み中なので今すぐどうなるわけではないのですが、この対策再開がいつまで続くのか、今後の対応から目が離せません!