在仏熊猫日記

リヨン近郊、リモネという町の「オペラ・ソット・ヴォーチェ」という団体主催で、ビゼーの歌劇「美しいパースの娘」の公演（全4回）があります。僕のHPトップページにも日時を記載しているのでお気付きの方もいらっしゃると思いますが、今夜はいよいよその初日です。
この作品は1867年の初演時こそ大成功を収めましたが、ジュール・アンリ・ヴェルノワ・ド・サン＝ジョルジュとジュール・アドニスによる台本は、ウォルター・スコットの原作「美しいパースの娘」 “The Fair Maid of Perth” の魅力を充分に生かしきれておらず、構成や歌詞に至るまで流れが分かり難く、決してビゼーの気に入るものではなかったらしいです。しかしながら「セレナード」（スミス）、「愛の炎が」（ラルフ）や、第三幕間奏曲等はとても有名で、今日でも単独で演奏される機会が多いです。
因みに、日本でよく知られる「小さな木の実」という歌は、この作品の第2幕でスミスによって歌われる「セレナード」の旋律に一部手を加え、原曲とは異なる内容の歌詞を当てた曲です。「小さな木の実」の印象が余りにも強いので、譜読みを始めたばかりの頃は両方が混じってしまいちょっと大変でした（＾＾；

「ルイザ・ミラー」の舞台稽古中に起こった事故から丁度1ヶ月、今日のオペラ座のリハーサルは午後からだったので、午前中に耳鼻科の再検査を受けに行きました。
右耳の耳鳴りは相変わらずなんですけど、前回に比べると僅かながらも聴力が回復していることが分かり少し安心しました。また、「耳鳴りがどうしようもない位に酷い時だけに服用するように」と、とても強い薬を処方されました。その効用と併せて、副作用の説明も受けたんですけど、その症状があまりにも凄いので出来ることなら服用しないで済むことを望みます（＾＾；

帰宅したらマーシャが心配そうな顔（ホントか？！）で出迎えてくれましたよ。嬉しいじゃあ～りませんか（笑）。

昨日はスイスのジュネーヴへ行って来ました。
僕はこれまでジュネーヴには仕事で数回行った事があるんですけど、家内と娘は昨日が初めての訪問。昨日のジュネーヴは、日中最高気温が20℃位までしか上がりませんでしたが、とても良い天気に恵まれ絶好の遠足日和でした（＾＾）

国際連合欧州本部を始め、世界保健期間、世界貿易機関、世界気象機関、赤十字国際委員会等々、各種国際機関が数多く集中し、各国の高級官僚や政治家が集う町であるジュネーヴの歴史は古く、シーザーの「ガリア戦記」の中にはジェヌア Genua という名で登場しています。
また、16世紀には宗教改革に伴いカトリックからプロテスタントに改宗、カルヴァンが説教をし宗教改革の理念を諸国に広める活動を行いました。その為、ジュネーヴは「プロテスタントのローマ」とも称されます。

昨日は、先ず、遊覧船でレマン湖周遊！ 湖上から高さ140mにも達する有名な大噴水、レマンの人魚像、アイゼンハワー、レーガン米大統領、ゴルバチョフ書記長が泊まった家、レーニンの家、ナポレオン1世がジョゼフィーヌ妃に贈った家、ロスチャイルド家の邸宅等々、国際都市ジュネーヴならではの様々な建造物、モニュメントを見ることが出来ます。
遊覧船を降りてから、1898年9月10日にこの地で暗殺されたエリザベート妃の銅像（写真下）の前で記念撮影。続いて、国連欧州本部へ。と言っても内部に入るのが目的ではなく、「大砲の砲身を曲げたオブジェ」と、「地雷撲滅を訴える椅子のオブジェ」を観る為でした。

ランチの後は、旧市街を中心に観光。カルヴァンが本拠とした聖ピエール大聖堂、旧兵器庫、市庁舎の後ろの公園にあるギネスブックにも載っている（元）世界一長いベンチ、作曲家フランツ・リストが住んだ家、イギリス公園の花時計等々、見所が沢山あります。
ピカソ、シャガール、セザンヌ、藤田嗣治らの作品を所蔵するプティ・パレ現代美術館が、無期限休館状態だったのがとても残念でした。

たった一日の観光だったので、敢えて行かなかった所、また、見落としてしまった所も多々ありました。でも、娘なんかはユーロと違う通貨に触れる事も出来て、違った意味で面白がっていたようです。

※写真をクリックするとスライド・ショウが始まります。

オペラ座の「ルイザ・ミラー」公演も無事終わり、昨日は他の仕事のリハーサルがありましたが、今日からは何と三連休です！
連休初日の今日は、昨夜も帰宅が遅かったのと、朝から余り天気が良くなかった所為もあり、午前中は家の中でダラダラと過ごしました。そして、午後になってお陽様が出てマーシャが簡易テラスで日向ぼっこを始めると、ショッピング・センターまで買い物に出掛けました。

連休二日目の明日は、娘も今週一杯はまだ復活祭の休暇で学校が休みなので、家族皆でちょっと出掛けて来ま～す！！ 所謂、「家族サービス」っちゅうやつです（＾＾；

明日はメーデーで、当然のことながら市内交通機関は例年通り全面ストップ。ところが、なんとオペラ座ではヴェルディ「ルイザ・ミラー」の最終公演が行われます（！）。
フランスでメーデーの扱いはとても難しいのです。僕達のように劇場で働く者は、日曜・祝日に公演が行われることが多いので、一般の方のようにこの日を休みとは見なされません。たまたま公演がなければ休みになるだけなのです。それに対してメーデーは、法律により労働者に与えられた数少ない「有給の休日」なので休む権利が生じます。どうしてもこの日に働かなければいけない状況に陥った場合には、雇用主は職員に対して2日分の日給を支払わなければなりません。
前述の通り交通機関も動いていないので、出演者・スタッフは勿論、観に来てくださるお客様方も、劇場と自宅の往復に何らかの策を講じなくてはなりません。幸い僕は同僚の車に便乗させてもらえることになったので助かりました。
リヨンのオペラ座も他の劇場同様、今迄一度もメーデーに公演を行ったことなんかないのに、今年に限って一体何が起こったんでしょうかねぇ。

アパートの花壇のスズランは、先日の雨ですっかり萎れてしまいました。写真は今日買ってきたもの。マーシャの簡易テラスに置いて撮りました。相手の幸せを祈るスズラン、写真を見ただけでもその気持ちが伝われば良いのに…。