在仏熊猫日記

今日１月６日は「主顕節」 Epiphanie です。東方の３人の博士がベツレヘムに到着し、イエスが神の子として自己を顕示した事を祝う日で、今日をもって、一連のクリスマスの行事がすべて終了します。 キリスト教に於いて、クリスマス後１２日目の今日が「主顕節」である事は明らかなのですが、フランスのカレンダーを見ると、なぜか今年は１月２日のところに「主顕節」と書かいてあります。その理由をフランス人に訊くと、「新しく祝日を増やす代わりに、１月の第１日曜日を『主顕節』とした」と言う答えが返ってきました。なんと！フランスでは移動祝日だったんです。こんな訳ですから、来年はもっとややこしいです。１月１日が日曜日ですが、新年と一緒では幾らなんでも都合が悪いと思ったのか、翌週の８日が「主顕節」になります。なんともはや…。
フランスで「王様のお菓子」 La galette des rois を食べる習慣は、フランス革命以前の１４世紀頃から始まったと言われています。初めは親しい人にお菓子を贈ると言う習慣でしたが、この時期が丁度、領主に供物を献上する時期と重なる事から、Le gâteau des rois と呼ばれました。今日、フランスで食べる「王様のお菓子」の中には、陶製の人形（古くはソラマメ）が隠されていて、何等 分にも切り分けられた中からそれを当てた人が、その場の王様に成れるという、子供達にとっても楽しい行事です。
昨日は我が家でも「王様のお菓子」を焼きましたが、さて、誰が王様になるでしょう…。

どこに隠れてるニャ？

年の初めの試しとて～♪」と言う訳で、トトロが読書に挑戦！？

ニャンだ～？？？

けっ！　わからんニャッ！！

昨日は、ショスタコーヴィチのオペレッタ「モスクワ、チェリョームシュキ」の落日でした。新年という事もあって、終演後に総監督が出演者全員にシャンペンをご馳走してくれましたが、やっと終わったと言う安心感も手伝って、いつもにも増してとても美味しく感じました（＾＾）
また、フランス・ムジーク France Musique によるラジオの放送が今月１５日（土）１９時からに決まりました。でも生憎、その夜は仕事なので、留守録しなければなりません（-_-）

そして、今日はいつもの様に朝から１日仕事だったのでとても疲れました。せめて本番の翌日くらいはもう少し休ませて欲しいと思うんですけどね…。

たった１日のお休みでしたが、昨日は我が家でも「御節料理もどき」を作りました。
御節と言うよりは、「行楽弁当」って感じですけど、一応、お正月気分は味わいましたよ～ん（＾＾）