在仏熊猫日記

毎年この時期になると、中国の新年を祝ってカルフールで「アジア展」が開催されます。
家具、雑貨の他、食品も並びますが、日本の物も一緒に混じっていたりして得した気分になります。

因みに、日本の雑貨のコーナーには、日本人形、蛇の目傘、風鈴、皿や小鉢等がありました。そして、食品コーナーで僕の目を引いたのは「日清のカップヌードル」。
パッケージもさることながら、味も「テリヤキ（チキン）」、「スキヤキ（ビーフ）」、「ハマヤキ（エビ）」と、日本でお目に掛かった事のないちょっと怪しいネーミングだったんですけど、確かに”Made in Japan”の文字もあったし、しかも、3つ買うと2つ分の値段だったので、喜び勇んで買いました！　１つ1.51ユーロ（約203円）のところ、3つ買うと3.02ユーロ。
と言う訳で、今日のお昼は”豪華に”カップヌードル・パーティー！と相成りました（笑）。
僕の一押しは、「ハマヤキ」ですかね。日本のカップヌードルに味が一番近いみたいです。「スキヤキ」はちょっと違うかも…（＾＾；
でも、普段は中華の食材店でしか手に入らない高値な物なので、こういう催しは大歓迎です（＾＾）

広告の一部
何か間違ってるよね（＾＾；

やられた！！ 我が家の１０年選手のベンジャミンが今や瀕死の重症を負ってしまいました(T_T) 犯人はねぇ、やっぱり…あやつだと思うんですよ。「夜も寝られない」だなんて言ってましたけど（笑）、寝ないで一体何やってんだか… こっらぁー！！！

歯形がっ！！

折れてるぅ！！！

あたしだって言う証拠は？
この顔に見憶えがある？

「猫茶碗」のfukumanekiさんが、あの人からの手紙って言うの使って「猫茶碗占い」と言う記事を書いてらっしゃいましたが、面白そうなので僕もやってみました。

ひでへ

ヘロー！ ひで。トトロちゃんです。
今日は、あたしがひでのことをどう思っているかを書きます。正直いって、あたしは、ひでのことを考えて、夜も寝られません。
次に、あたしの秘密をひでに教えようと思います。実はあたしは、かなりのハードMです。
ではお元気で。バイナラ。

トトロより

とても可笑しいでしょ？ 絶対そんな筈はないと思うんですけどね…（笑）。

ホントに寝不足なの？

最近やたらと食べ物の話題が多い気がしますが、今日もまたまた食べ物の話題です（＾＾；

2月2日はキリスト生誕から数えて丁度40日目で、キリスト教では「キリスト奉献の祝日」、また、「聖母お清めの日」に当たりますが、フランスでは5世紀末に教皇が巡礼者達に丸い焼き菓子を振舞った事にちなんで、家でクレープを焼いて食べる習慣があります。その為この日が近付くと、毎年フランスでは調理用具屋さんやスーパーの調理用具売り場に、クレープ用のフライパンやプレート、インスタントのクレープ粉がずらりと並びます。普段あまり料理を作らないフランス人でも、これなら誰でも簡単に焼けるので、売れ行きの方も結構いいみたいです。なにしろ娘の幼稚園でも今日は、自分達で焼いておやつに食べたそうですから（＾＾）

粉砂糖を振っただけの簡単なものから、生クリーム、チョコ、フルーツ等を挟んだタイプの物は、学生の頃よく食べたのを懐かしく思い出します。他にハム、チーズ、鶏卵等を挟んでランチのメニューになっちゃうタイプの物もありますが、我が家で食べたのは、勿論甘～い懐かしいタイプの方です（＾_-）V

クレープ用フライパン

何となく懐かしいクレープ♪

先日、同僚にイタリア語からフランス語への翻訳を頼まれた。A4の用紙に3ページ！
このところ仕事も忙しかったし、古語が多くて結構面倒だったけど、何とか頼まれていた期限内に仕上げて、昨日文法的な説明もしてあげた。

「お礼は何がいい？」と彼女に訊かれて、どうしようかなぁ～と考えを巡らしている内に、彼女の旦那がパティシエ（お菓子職人）だと言う事を思い出した。以前、何度かご馳走になった事があるんだけど、彼の作るお菓子ってとても美味しいのです。それで、「お菓子だったら娘や妻が喜ぶから…」と言ったら、今日早速持って来てくれたのが写真のガレット（＾＾）V

でも、もう今日は遅いから明日までおあずけ～(T_T)