在仏熊猫日記

昨日からリヨンは気温が１０℃前後と、９月半ばとは思えないほどの冷え込みです。それに加えて、曇り空とあって、十五夜の今日は残念ながら月は見えそうにありません。
折角、気分を盛り上げて団子も作ったし、お供えもそれなりに頑張ったのに…（-_-）

因みに、生まれて初めて団子を作った娘は、大喜びでした。でも、何となく粘土細工の延長のような気がしなくもないのですが…（笑）。

ところで、日本では月に「うさぎ」がいると言いますよね。ところが、これって国によって随分違うみたいです。
フランスなどのヨーロッパでは、「カニ」や「本を読む老婆」に見え、アメリカでは「女性の横顔」、メキシコでは「ロバ」に見えるそうです。
「所変われば品変わる」とは言いますけど、「うさぎ」と「ロバ」は耳も長いし、満更似てなくもないかな…？　（笑）

ナターリアは、今年１０歳になるロシア人の>女の子。うちの娘とはピアノの発表会の時だけしか会わないけど、とても娘を気に入って仲良くしてくれる。その彼女が、夏休みに娘の事を想って書いた曲をプレゼントしてくれた。
最後に彼女に会ったのは６月。当然、トトロが亡くなった事を彼女は知らないのだが、その彼女が書いた曲は何故かあまりにも物悲しい。曲を書き終えた後、彼女はどうしても曲名が思い浮かばず、夏休みが終わるとすぐ、僕の友人にうちの娘がどうしているかを尋ねたそうだ。そして事情を知るととても驚き、それなら曲名はこれしかないと「Toto」と付けたそうだ（娘がいつもトトロの事を『トトちゃん』と呼んでいたから…）。

昨夜は帰宅後ピアノで早速弾いてみたが、単純な旋律に込められた物悲しさに、３人共涙が溢れて止まらなかった。
どうして彼女は短調の曲を書いたのだろう。娘の心の叫びが聞こえたのだろうか。
子供ってやっぱり、大人には計り知れない不思議な能力があるのかなぁ…。

“Toto” by Nathalia : “toto.mp3” (456 KB) 公開終了

昨日は仕事が終わった後、夕方、PCサポートに行ってきました。
今回の「お題」は、”IP電話の取り付け”。でもって、カスタマーのお宅のPCにはLANカードがなかったので（ちょっと旧型）、先ずこれを一緒に買いに行ったのですが、１件目で品切れだったので、ハシゴする羽目に…。
お陰で予定していた時間をかなりオーバーしてしまい、朝からの疲労もピークに達してヘロヘロでした。でも、お茶のお供にカヌレもご馳走になってしまったし、それに何よりも写真の蜂蜜をお土産に頂いてしまいました。
これは彼の別荘で作った「自家製栗蜂蜜」です。ご存知の方もいらっしゃると思いますが、ヨーロッパで「栗蜂蜜」は、昔から最も高級な蜂蜜の１つと言われています。しかも、今年は天候不順であまり採れなかったそうで、そんな貴重な蜂蜜を手に入れた昨日は、ちょっとラッキーだったかもしれません（＾＾）V

そして、肝心の味ですが、サラっとして蜂蜜独特の臭みもないし、とても美味しいんです！　勿論そのままでも美味しいですが、バゲットに付けて食べたら、ホッペタが溶けそうになっちゃいます。こんな僕はやっぱり…？

こんなのくれるなら、アフター・サービスも喜んで何度でも行くんだけど…。

今年も梨の季節がやって来ました。こちらでも日本種の梨が「NASHI」と言う名前で売られています。でも、「幸水」や「豊水」よりは「長十郎」に近い感じで、昔懐かしい味がします。
フランスでは、所謂、“洋梨”（笑）の種類が豊富なのは勿論ですが、この「NASHI」も結構人気があるようで、沢山買って行く人をよく見かけます。

そう言えば、フランスに来たばかりの頃に一度だけ失敗した事があります。梨だと思って喜んで買って帰ったところ、食べてみたら期待に反して「オェッ（＠＠；）」っとなりました。実はこれは梨に良く似た「Pomme Canada」と言う種類のリンゴだったんです（＾＾；　ひょっとしたらこのリンゴも、食べ方や時期によっては美味しく頂けるのかもしれませんが、それ以来買った事がありません。

その後、NASHIには必ず１個１個「NASHI」のシールが貼られていると言う事を発見しましたが（笑）、そんなところを見ると、間違って買うのは、恐らく僕だけではないのかもしれません（＾＾）

梨に良く似たリンゴ「Pomme Canada」。
シールがあるかないかは大きな違い！